Esta historia ocurrió en el tiempo antiguo en que los nombres de las
mujeres y de los hombres tenían significado, cuando los viejos guardaban
la memoria de nuestros antepasados.
Varios muchachos atravesaban el bosque rapidamente. Serpenteban entre
los matorrales, apartando con una caricia ramas recias que se cruzaban
en su camino esperando para golpear. Conocían los bosques porque
aquellos eran su hogar, y a menudo jugaban en ellos esperando unirse
pronto a los cazadores, a los hombres adultos.
Un suspiro del viento y habían avanzado veinte pasos en su carrera.
Sol-De-Mediodía era el más rápido de todos ellos, parecía haber nacido
pensando en ponerse en pie y atravesar la maleza de las montañas sin
hacerse un rasguño. Pero le preocupaba no llegar el primero, así que
gastaba fuerza y atención en asegurarse de mantener la distancia con los
otros. Miraba atrás constantemente, y se debatía entre la certeza de
saberse el más veloz y la preocupación por no responder a lo que de él
todos esperaban.
En una de tantas miradas atrás no aseguró bien su paso, la piel curtida
de su mocasín lamió una piedra lisa y húmeda de río y cayó.
Murió en el instante y fue una gran pena para todos porque su madre
nunca volvió a abrir los ojos y porque la tribu perdió en él a quien
habría sido un cazador rápido y quizás un bravo guerrero.
Desde el día en que Sol-De-Mediodía cayó en aquella orilla y se partió
la cabeza sabemos que cuando uno corre, ha de mirar hacia delante.
