Lucha en la Red: Plataforma Tarifa Plana Ya!
Aquí tenéis la entrevista que le hicimos al responsable de esta interesante campaña, Miguel Vinagre Álvarez, de la ACCE (Asociacion Cántabra del Correo Electronico).
¿Cuándo nació la Plataforma Tarifa Plana Ya?
Pues nació hace cosa de un año, a raíz de una idea en el area de FIDO
de Comunicaciones. Se quejaba la gente de que debía existir una tarifa plana para hacer las comunicaciones telemáticas mas baratas para un mejor aprovechamiento de ésta y un verdadero fin, como la investigación, negocios, programación.
¿Cuáles son sus objetivos? ¿Cuando se logren dejará de existir?
Los objetivos son el de la tarifa plana, o por lo menos darles un
poco la brasa para que se den cuenta de que estamos descontentos con el servicio que nos prestan. De todos modos es una cosa que obligatoriamente se implantará, con la liberalizacion de las telecomunicaciones, como ha ocurrido en Chile este año. Cuando logremos algo, evidentemente dejará de existir como tarifa plana. Igual nos embarcamos en otro proyecto, pero quién sabe de qué, salvad las ballenas, reciclad papel, no a la censura en Internet... a mí me interesa hacer presión y mejorar las cosas. Y si tengo tiempo y puedo no dudaré en ayudar en lo que pueda.
¿Cuáles son vuestras acciones? ¿Cuánta gente participa en ellas?
Principalmente mandamos mensajes a T y en un futuro, si algún
directivo despistado da su dirección por ahí, bombardearle :) Ahora queremos montar una asociación de manera que lo pongamos legal, o buscar un asociación que nos represente.
También pedimos que informen de nosotros los medios divulgativos como prensa , radio y si se puede TV. Somos 2.800, no somos demasiados, pero sube la cifra cada día :)
Cuando habláis de Tarifa Plana... ¿de qué coste aproximadamente la pedís? ¿Tenéis en cuenta que a alguna gente le saldrá más caro con Tarifa Plana que con Tarifa por tiempo como hasta ahora?
Por un lado la tarifa plana será de libre contrato, si vas a gastarte
más por tenerla, no la contratas y santas pascuas, pero no creo que sea el caso. Es más, los que gastan menos es que están preocupados por gastar demasiado, con lo que este problema se solucionaría. El coste, en USA son unas 2.500 al mes lo que se gastan en teléfono por este concepto. Es previsible que lo pongan a unas 4.000 o 5.000 y con la liberalización los precios bajarán.
¿Qué obstáculos existen para que se establezca la Tarifa Plana?
Tecnológicos (está sobresaturado y no te puedes imaginar cómo sería
después) y el que el Gobierno no quiere renunciar a los pingües beneficios que sacan con T, y eso que no se lo reducirían en mucho. Además es un servicio público y no debería dar beneficios.
¿Quién saldrá ganando más con la Tarifa Plana? ¿Las empresas proveedoras, las empresas usuarias o los particulares?
Todos:
Y por otro lado en España aumentaría el número de servidores dando servicios, por lo que se generan puestos de trabajo; se podrían desarrollar programas share para Inet cosa que ahora no se hace...
Bien, estas son las motivaciones y los objetivos de esta plataforma. En vuestra mano está apoyarlos o no, cada quien que saque sus valoraciones y actúe en consecuencia.
Casdeiro
En apoyo a una lengua: A CiberIrmandade da Fala
Y aquí tenéis otra entrevista a otra gente que anda en la red luchando por lo suyo: hablamos por el e-mail con el representante oficioso de la Ciber-Irmandade da Fala (gallega, por supuesto).
¿Qué es al Ciber-irmandade? ¿Cuándo nació? ¿Quiénes la forman?
Pues la Ciberirmandade es una pequeña experiencia que tiene como fin animar a todas aquellas instituciones, empresas, etc... que son gallegas o tienen relación con Galicia y que se dan a conocer en la red, que lo hagan también en nuestro idioma. Llevamos relativamente poco tiempo funcionando, desde hace 3 meses, y está formada por personas que están interesadas en poder disfrutar de la red en gallego.
¿Cuáles son sus actividades concretas?
Hoy en día a nuestra principal actividad es el envío de e-mails a aquellas instituciones que poseen páginas WEB y que nosotros vamos estableciendo, por no tener una opción de disfrutar de dichas páginas en gallego. Esto está respaldado por medio de unas páginas de información para aquellos ciberirmandiños que la requieran, como por ejemplo información sobre legislación básica de utilización del idioma, secciones de información estadística de uso de la lengua, etc... También estamos confeccionando un pequeño boletín que analiza todo aquello que ha ido saliendo en los medios de comunicación sobre la lengua y que merece una visión crítica por nuestra parte.
¿Qué promoción tiene? ¿Os vais a dar a conocer en algún medio?
En principio la promoción es aquella que le estamos dando los propios miembros en aquellos ámbitos donde nos movemos. Esta asociación parte de un entendimento y organización entre los que la formamos, y por ahora la gente que nos ha ido conociendo ha sido gracias a un acercamiento por su parte.
Con respecto a la segunda parte de tu pregunta, te quiero decir que estamos invitados a asistir al MITE'96, en Silleda, donde se va a producir el primer encuentro gallego de usuarios de INTERNET.
¿Crees que los usuarios gallegos de Internet tienen un interés mayoritario por ver su lengua en la red?
Esto a veces es algo difícil de establecer, lo digo porque la mayoría de las personas nos movemos generalmente de la manera más cómoda posible con respecto a la lengua. Quiero decir con esto que una persona que no tenga una serie de motivaciones determidadas, sean, políticas, culturales, etc..., le da igual en qué lengua pueda disponer de una información, siempre y cuando la entienda. En esto tenemos un desventaja los gallego-parlantes, ya que somos una lengua minoritaria que además estuvo muy desprestigiada socialmente, y encima hasta hace muy poco estaba totalmente apartada de las escuelas y el sistema educativo, por lo que, en Galicia, nadie ha tenido una educación totalmente en gallego, pero una gran mayoria sí la tuvo en castellano.
Esto condiciona muchísimo la actitud de cara a nuestra lengua, y por supuesto hablo en todos los ámbitos en los que se requiere un uso de la lengua a nivel escrito -a nivel hablado tenemos otro panorama-.
¿Puede extrapolarse la situación del gallego en Internet a la situación en la sociedad real? ¿Las empresas usan incluso menos el gallego cuando están en Internet?
Pues a veces parece que las empresas incluso utilizan menos el galego en la red, supongo que por una idea equivocada de que la red está para comunicarte con los de muy lejos??, y a veces es paradigmático, pero empresas que utilizan el gallego en su propaganda en Galicia, tienen sus páginas en castellano, como si a Internet sólo pudieran entrar los de fuera. Además no se dan cuenta de la buena impresión que puede causar a una persona no gallega ver que una empresa es respetuosa con sus tradiciones, esto indica siempre un nivel cultural añadido, y permite ver dicha empresa no sólo desde un punto de vista puramente economicista.
¿Quieres citar algunas empresas que se destaquen en su uso del gallego en Internet?
Cada vez van siendo más, pero quisiera destacar una en especial, por promoción del gallego y nuestra cultura en general que está teniendo en la red, y hablo de Item:)aga, una empresa de diseño que está manteniendo el barrio Gallego VIEIROS, donde realmente muchos gallegos tenemos un rincón para tener información de los recursos que van apareciendo en la red sobre nosotros y por parte nuestra, de los gallegos. Es un trabajo muy loable y sobre todo por parte de una empresa que está usando recursos económicos, tiempo, y personal para esta tarea.
¿Conocéis el nivel de uso en la red de otras lenguas en similar situación (catalán, euskera, gaélico, bretón, corso, etc.)? ¿Cuál es en general el nivel de presencia de las lenguas minorizadas?
Yo conozco el caso catalán, pero supongo que cada uno de estos casos es un puro reflejo de lo que ocurre en la sociedad concreta. En el caso catalán se puede observar un respeto muy alto hacia su lengua, y además un uso a nivel comercial e institucional muy aceptable, pero esto es también resultado de las políticas hechas por sus instituciones, y la conciencia de pueblo que tiene hoy en día el pueblo catalán.
¿Teneis algún lema con el que quieras acabar esta entrevista?
Por supuesto: nuestro lema, que utilizamos siempre que se nos da la ocasión -y esta es una de esas ocasiones :) - es En Galiza en galego e na INTERNET tamén.
Casdeiro
La Columna del Hipercrítico